近日，在山东省委宣传部的大力支持下，山东友谊出版社与《山东画报》社联合策划的抗疫主题外宣图书《让我隔空抱抱你——镜头下的人民战“疫”纪实》(中英双语)正式出版。

该书以时间为轴线，精心选取40个从普通人视角切入的温情故事，以图叙事，真实展现面对疫情时每个中国人身上体现的善良与坚忍、责任与担当。全书采用中英文单独编排的方式，既保证单一语种阅读的连贯与顺畅，又能兼顾双语阅读群体的需求。英文部分由知名翻译家陈建国教授审校，确保语言的地道与流畅，符合英语国家读者的语言习惯。该书出版后将被分布在全球24个国家的42家尼山书屋收藏，供尼山书屋的读者借阅。同时，在海外图书馆电子书馆配平台OverDrive同步上线本书电子版，届时全球78个国家和地区的45000多家图书馆，都可采购本书，供读者借阅，为世界民众全面客观了解中国抗疫情况打开了一扇窗。